Pregnancy Diary 05/11/2019

Mommy’s diary

ว่าไงลูกรัก วันนี้แม่มีโอกาสไปชมละครเวทีของเด็กๆโรงเรียนนานาชาติกับเพื่อนๆมาหล่ะ สนุกมากๆเลย เป็นครั้งแรกที่ได้ดูละครเวทีแบบมิวสิคัลแบบนี้ เด็กๆเก่งมากเลย

ทุกคนตั้งใจแสดงมาก ดูจากแววตาและผลงาน เด็กๆทุกคนเต็มที่สุดๆ จนแม่รู้สึกภูมิใจแทนครอบครัวของพวกเขามากๆเลยล่ะ 🙂

ช่วงเช้าแม่กับพ่อไปซื้อแมคบุ๊คโปรเครื่องใหม่ให้พ่อ เพื่อที่แม่จะได้ใช้งานแมคบุ๊คแอร์เครื่องเก่าซะที ฮ่าๆ พ่อดีใจและตื่นเต้นมากๆ นี่เป็นสิ่งที่เค้ารอคอยมาตลอด ดีใจจังที่แม่เป็นส่วนหนึ่งทำให้ฝันพ่อเป็นจริง ;))

จากนี้หวังว่าแมคบุ๊คสองเครื่องนี้จะช่วยให้เราสร้างกำไรจากมันได้บ้างล่ะนะ เป็นกำลังใจให้พ่อกับแม่ด้วยน๊า

ตอนนี้ดึกมากแล้วแม่ขอตัวไปนอนก่อน เดี๋ยวจะหิวอีก หุหุ ราตรีสวัสดิ์นะลูก 😉

Daddy’s diary

안녕?

오늘 엄마가 아빠가 그렇게나 갖고 싶다고 하던 노트북 사줬다!!!ㅎㅎㅎ 아직 집에 인터넷이 없어서 그 노트북때문에 엄마 피곤한데도 식당에서 밤늦게까지 있다 왔네…ㅜㅜ 엄마한테도 너한테도 미안해~~~

내일은 교회 찬양팀에서 아빠가 처음으로 바이올린이 아닌 다른 악기로 연주해서 좀 걱정된다. 카혼이라고 북? 드럼? 같은건데 쉬운것 같으면서도 어려워서 조금 걱정이 되긴하네…ㅎㅎㅎ

내일도 일찍 일어나야되니 이만~~~

잘자~~~ 🙂