บันทึกช่วงตั้งครรภ์ 05/01/2019

Mommy’s diary

วันนี้พ่อกับแม่มี Life group ตอนเช้า เป็นช่วงเวลาที่ดีที่ได้แบ่งปันเรื่องราวต่างๆให้เพื่อนๆรับฟัง ทั้งยังได้เรียนรู้เรื่องของพระเจ้ามากขึ้นด้วย

วันน้พ่อดูเหนื่อยเป็นพิเศษเพราะพักผ่อนน้อย และไม่ได้ดื่มกาแฟเหมือนปกติ ทำให้ปวดหัวและหงุดหงิดนิดหน่อย

ส่วนแม่มีอาการอ่อนล้านิดหน่อย อาจจะเป็นเพราะอากาศร้อนมาก ทำให้แม่เพลียจากการเจออากาศที่อบอ้าว ตอนเย็นแม่เลยรีบกลับมานอนพักที่บ้านเอาแรงเผลอหลับไปนานเลยล่ะ

รู้ตัวอีกทีก็ค้องไปรับพ่อแล้ว เฮ้อ สงสารพ่อจังเลยนะ ปวดหัวแต่ก็ยังต้องทนทำงาน อยากให้หนูออกมาช่วยกันดูแลพ่อจัง เผื่อว่าพ่อจะใจอ่อนยอมฟังหนูบ้าง อิอิ เพราะพ่อไม่ค่อยฟังที่แม่พูดเท่าไหร่เลย 🙁

คืนนี้จอจบเพียงเท่านี้นะ ต้องรีบให้พ่อเข้านอนเดี๋ยวอาการจะแย่กว่าเก่า ฝันดีจ้ะ :))

Daddy’s diary

오늘 뭐 별거 안했는데 엄마도 아빠도 힘든 하루 였네. 아빠는 하루종일 머리 아파서 골골 대고 엄마는 힘들었는지 일찍 집에 들어와서 잤다.

몇주동안 힘든게 쌓여서 그런건지 암튼 오늘 엄마가 푹 쉬어서 다행이다. 😉

오늘 이상하게 힘이 없네..

우리 애기 위해서 힘내려면 일찍 자야지 ㅎㅎ

오늘은 짧게 쓰고 잘게~~ 잘자~~ 🙂