드디어 그동안 밀렸던 다이어리 영어 번역을 거의 끝냈다!! ㅎㅎㅎ 뭐 전문 번역일도 아니고 내 일기 영어로 번역하는거라 처음에는 막 고민고민하고 사전 찾아가면서 하다가 에라잇 하고 그냥 되는데로 막 쓰다보니 점점 속도가 붙더군.ㅋㅋㅋ 근데 다시 읽어보면 뭐 문법이고 머고 제대로 된 문장이 한개도 없을 듯 ㅎㅎㅎㅎ
지난번에 아빠 친구이자 아빠네 교회 목사님인 다니엘한테 이제 아빠도 식당일 그만하고 다른일을 좀 찾아봐야 될것 같다고 잠깐 얘기 했거든. 그리고 아빠가 하고 싶은일이 뭐냐 물어보길래 프로그래밍을 진짜 하고 싶다고 얘기했었어. 근데 오늘 다니엘이 보자고 해서 갔는데 다니엘이 하고 있는 회사에서 가르쳐 줄 수 있다고 한번 배워 보겠냐고 해서 대뜸 그러겠다고 했어. ㅋㅋ
일도 해야해서 아마 매일 아침 일찍 가서 배울것 같네. 진짜 하루 죙일 공부하고 일하고 해야할듯 싶다. ㅎㅎㅎ
