Pregnancy Diary 06/16/2019

Mommy’s diary

วันนี้สบายดีมั้ยลูก? แม่ไปโบสถ์เมื่อตอนบ่ายต่อด้วยกลับมาทำอาหารรอพ่อที่บ้าน วันนี้เป็นวันที่สบายๆของแม่อีกวันนึง อิอิ

แต่พรุ่งนี้จะต้องไปทำงานอีกแล้วล่ะ เฮ้อ ทำไมรู้สึกเบื่อจังเลยนะ จะว่าเบื่องานก็ไม่ใช่ แต่แม่รู้สึกเหงาๆน่ะ เวลาไม่มีอะไรทำมันหว้าเหว่แปลกๆ ฮ่าๆ

พรุ่งนี้แม่จะต้องโทรนัดลูกค้าให้มาทำข้อสอบแหละ จะต้องลุ้นกันว่าเขาจะสนใจมาสมัครจริงๆมั้ย ตื่นเต้นจัง ลูกค้าคนแรกของโรงเรียนเรา >< หวังว่าหลังจากลูกค้าคนแรกมาแล้ว จะมีคนต่อๆไปตามมาด้วยกันนะ เดือนหน้าแม่จะได้ไม่เหงา มีอะไรให้ทำเยอะมากขึ้น อิอิ วันนี้ไปนอนพักกันเนอะ รู้สึกว่าหนูจะดิ้นทั้งวันเลย คงจะเหนื่อยแย่ รีบนอนกันเถอะ ฝันดีนะลูก :))

Daddy’s diary

요즘 너가 많이 컸나봐. 많이 활발해 지기도 하고 ㅎㅎ

최근 들어서 너가 막 발로 차기도 하고 그런다고 엄마가 그러더라. 그래서 나도 손도 대보고 있고 귀도 대보고 하는데 아직 작아서 그런지 나는 못느끼겠더라..ㅎㅎ 조금만 더 크면 아빠가 불렀을때도 반응을 하려나? ㅎㅎㅎ

엄마는 뱃속에서 너가 하루하루 커가는걸 느껴서 너란 존재가 더 가까이 느껴질텐데 아빠는 솔직히 아직은 실감이 나질 않는다..ㅎㅎㅎ 조금만 더 있다가 널 느낄 수 있으면 더 실감이 나겠지.. 🙂

암튼 잘자고 사랑해 🙂