Pregnancy Diary 04/06/2019

Mommy’s diary

วันนี้เป็นหนึ่งวันที่แม่เริ่มจะหงุดหงิดบ่อยมาก หลังจากที่ประชุมกับเพื่อนๆที่โบสถ์ในตอนเช้า แม่กลับมาที่ร้านเพื่อช่วยพ่อดูแลลูกค้า แต่ด้วยความที่อยู่ด้วยกันแทบจะตลอด เลยมีเรื่องให้หงุดหงิดอยู่เสมอ ไม่ว่าพ่อจะพูดอะไร ก็ดูน่ารำคาญไปซะหมด แย่จัง 🙁

พ่อก็พยายามปรับอารมณ์ให้เย็นลงกว่าเดิมมากๆ ต้องขอบคุณมากที่พยายามเข้าใจและทนรับอารมณ์ที่ขึ้นๆลงๆนี้ จะว่าไปก็มีมุมน่ารักกับคนอื่นเขาด้วยเนอะ ;))

แม่สัญญาจะพยายามไม่ใจร้อน และหงุดหงิดให้น้อยที่สุด หนูก็ต้องช่วยแม่ด้วยนะ ห้ามกันหน่อย ฮ่าๆ อย่าให้พ่อต้องพยายามคนเดียว เรามาพยายามไปด้วยกันนะ!❤

Daddy’s diary

I went to practice worship and your mom went to have meeting for kids ministry in the early morning. Fortunately, not many customers in the restaurant today, but we are still so tired today. lol

With in a week, I can see you with ultrasound picture. 🙂

I don’t like to call you as “you” or “baby”, but I still cannot make your name because we don’t know you are a boy or a girl yet. Even we see your picture, we still don’t. lol

Anyway, we gotta name you as soon as we meet you on the picture. 🙂

There is no word for 수고했어, 고생했어 in English… lol

Good job in your mommy’s tommy 🙂