출산일기 07/08/2019

Mommy’s diary

เฮ้อ ง่วงจริงๆวันนี้ ลูกรู้สึกเหมือนกันมั้ย?

วันนี้แม่ไปทำงานปกติ แต่รู้สึกเพลียมากกว่าเดิมในช่วงบ่าย ไม่มีแรงจะทำงานต่อเลย เอื่อยเฉื่อยไปหมด

ตอนเย็นแม่กลับมาบ้านเพื่อที่จะพักผ่อน แต่เผลอแปปเดียวก็ต้องทำอาหารซะแล้ว เลยเหมือรไม่ได้พักเลยล่ะ อ่อนล้าสุดๆ

วันนี้แม่ทำอาหารเย็นเป็นตับทอดกระเทียม อร่อยใช้ได้เลย ถึงแม้จะผิดแผนไปนิด ฮ่าๆ นานๆจะได้กินตับซักทีนึงเพราะพ่อไม่ชอบ แต่เพราะแม่อยากบำงรุงหนู่ให้ดีที่สุด เลยซื้อมากินคนเดียวซะเลย อิอิ

พรุ่งนี้แม่จะต้องไปทำงารอีกหลายอย่าง วันนี้รีบเข้านอนกันเถอะ แม่ง่วงละ ฝันดีนะ 😉

Daddy’s diary

안녕 아가.

오늘도 열심히 일하고 들어와서 열심히 드라마 봤네. ㅎㅎㅎ

오늘 니 이름을 막 찾아봤는데 뭐가 좋을지 참 고민이다. 너무 특이하면 어릴적 놀림 받을 것 같기도 하고 또 너무 평범한거는 싫고…

한참을 고민해봐야 할것 같구나. ㅎㅎㅎ

잘자고 사랑해 🙂