출산일기 07/02/2019

Mommy’s diary

วันนี้ฝนตกแต่เช้ายันบ่ายเลยลูก อากาศดีมากๆทำให้แม่ตื่นไปทำงานเกือบไม่ทันแหนะ ฮ่าๆ

แต่เมื่อคืนแม่นอนหลับเต็มอิ่มมากๆ ไม่มีการสะดุ้งตื่นกลางดึกแต่อย่างใด ขอบใจหนูมากๆที่ให้แม่ได้พักดีๆอย่างเต็มที่:)

ในตอนเย็นแม่กลับมาที่บ้านก่อนเพื่อพักผ่อน แม่ได้ทำข้าวมันไก่ไว้สำหรับอาหารเย็น ทำไม่ยากเลยเพราะแม่ซื้อซอสสำเร็จรูปมา อร่อยมากๆ สงสัยพ่อจะติดใจ ครั้งหน้าแม่คงต้องทำบ่อยๆซะแล้ว อิอิ

วันนี้แม่อาบน้ำเร็วกว่าปกติเพราะเพลียมากๆเลย อยากจะนอนแล้ว เรามานอนกันเลยดีกว่าเนอะ ฝันดีลูกรัก รักลูกนะ 😉

Daddy’s diary

오늘 일기까지 합치면 아빠는 3일치 일기가 밀려있네….ㅎㅎㅎ

요즘 아빠가 오늘한 일도 기억이 잘 안나서… 3일 전에 뭐했는지 기억이 전혀 안난다…ㅎㅎㅎ

새 회사에 적응하느라 정신 없었겠지.ㅎㅎ

이틀치 일기 더 쓰려면 짧게 마무리 할게 🙂

사랑해 🙂