출산일기 06/27/2019

Mommy’s diary

สวัสดีลูกรัก วันนี้สบายดีมั้ย?

แม่รู้สึกเพลียมากเลย คิดว่าเดี๋ยวคงต้องรีบไปนอนแล้ว วันนี้แม่ไปทำงานแต่เช้าและไปไลฟ์กรุณปต่อ อาทิตย์นี้ไม่ค่อยว่างเลยจริงๆ มีนัดตลอดเลย ฮ่าๆ

ตอนเย็นช่วงที่ฟังไลฟ์กรุ๊ปแม่รู้สึกได้ว่าหนูกำลังดิ้นอยู่ ตอนนั้นกำลังทำอะไรอยู่นะ อิอิ ท้องแม่ใหญ่ขึ้นทุกวัน หนูก็ตัวโตขึ้นตามเหมือนกันใช่มั้ย 🙂

พรุ่งนี้พ่อจะได้รับรถมอเตอร์ไซค์แล้ว พ่อคงตื่นเต้นมากแน่ๆ อาทิตย์หน้าก็จะเริ่มงานใหม่แล้วด้วย คงต้องปรับตัวน่าดู เป็นกำลังใจให้พ่อด้วยนะ คืนนี้แม่จะไปนอนละนะ เพลียสุดๆ ฝันดีนะลูกรัก :))

Daddy’s diary

안녕 아가

지난번에 말했던 회사에서 아빠가 일하기로 오늘 결정했다. 오늘 거기 사장이랑 만나서 뭐 해야하는지 대충 얘기 했네. 🙂

아마 한두달은 일에 적응하느라 바쁘겠고, 그동안 식당도 더 안정화 시키느라 바쁠테고..ㅎㅎ 두어달 후부터는 또 다른일을 시작하느라 바쁠테고…ㅋㅋㅋㅋ

아빠가 그동안 편도선이 아파본적이 없는데 지난번에 아픈 이후로 오늘 두번째네.. 조금 부으려고 하는것 같아서 낮에 집에와서 좀 잤더니 나은것 같기도 하고…ㅎㅎ

암튼 잘자고 사랑해~ 🙂