출산일기 06/14/2019

Mommy’s diary

สวัสดีลูกรัก วันนี้รู้สึกว่าหนูจะเตะท้องแม่อีกแล้วนะ ใช่รึเปล่า อึดอัดหรอ? หรือว่ากำลังเล่นอะไรอยู่?

วันนี้แม่ทานข้าวเข้าไปเยอะมากๆเลย ทานทั้งวัน ไม่วายก่อนนอนก็ทานน้ำหวานอีก หนูคงอิ่ทแย่เลย เพราะท้องแม่ตึงเอามากๆเลยล่ะ ฮ่าๆๆ

หลังจากกลับบ้านมาแม่กลับมารีดชุดเตรียมให้พ่อใส่ไปงานแต่งงานวันพรุ่งนี้ ตื่นเต้นจัง พ่อไม่ได้แต่งตัวดีๆมานานนนนนมากๆ พรุ่งนี้เราจะได้เห็นพ่อแต่งตัวหล่อๆซะทีนะ อิอิ

พูดถึงดรื้องรีดชุดนี่ก็ลำบากเหมือนกันนะ เสื้อของพ่อรีดให้เรียบค่อนข้างยาก แม่รีดวนไปตั้งหลายรอบไม่ยอมเรียบสักที หรือเพราะแม่รีดไม่เก่งกันแน่นะ

เดี๋ยวแม่ก็จะไปนอนบ้างแล้ว เดี๋ยวพรุ่งนีเตื่นมาแต่งตัวไม่ทัน อิอิ ราตรีสวัสดิ์ลูกรัก รักลูกนะคะ <3

Daddy’s diary

안녕 아가! 니 이름 짓고싶다!!!! ㅋㅋㅋㅋ 이름 짓는게 이리 어려운 일인줄 진짜 몰랐다 ㅎㅎㅎ

오늘은 손님도 없고 참 자~알 쉬었다. ㅎㅎㅎ

저녁에 와서는 오랜만에 가구좀 만들라 했더니 조금 하다가 장비가 부러져서 못했네…ㅎㅎ 그냥 오늘은 쉬는날로 하라고 하나님께서 이렇게 만드신 날인가보다 ㅎㅎ

너도 푹 쉬고~ 잘자~ 사랑해 🙂