출산일기 05/22/2019

Mommy’s diary

วันนี้เราเปิดบ้านต้อนรับเพื่อนๆเป็นครั้งแรก ทุกคนมาร่วมยินดีและได้อวยพรให้กับเรา แม่ดีใจมากๆ ในที่สุดก็ได้ทำอาหารให้เพื่อนๆกินสักที 🙂

ปกติวันนี้เราจะต้องไป life group และอธิษฐานร่วมกัน ในวันนี้เราก็ทำเช่นเดิมเพียงแต่ย้ายสถานที่เท่านั้น แม่ทำอาหารกลางวันเตรียมไว้ให้พวกเขา ทุกคนกินกันจนหมดเกลี้ยงเลย แม่ดีใจมากที่ทุกคนทานได้และอร่อยด้วย ฮ่าๆ

หลังจากที่ทานเสร็จ ทุกคนทะยอยกลับบัาน แม่ช่วยพ่อทำความสะอาด โชคดีที่อากาศเป็นใจ มีลมพัดเย็นๆ ทำให้การทำความสะอาดไม่ร้อน หลังจากนั้นเอก็งีบไปพักนึง

และตื่นขึ้นมาพร้อมไปร้านเพื่อที่พ่อจะได้ช่วยดูแลลูกค้าที่ร้าน จากนั้นเรากลับมาทานอาหารบ้านด้วยกัน แม่ทำชาบูสุกี้ นั่งทานกับพ่อสองคน สนุกไปอีกแแบบ อบอุ่นดีจัง :))

เฮ้ออ..ทตอนนี้ตาจะปิดแล้ว ต้องขอตัวนอนก่อนล่ะ กู๊ดไนท์ลูกรัก

Daddy’s diary

안녕!

오늘 처음으로 집에 손님을 초대했어! 라이프그룹 모임을 항상 다니엘 집에서 했었는데 오늘은 우리 이사한 집도 보여줄겸 집들이겸 모임을 우리집에서 하자고 제안해서 초대하게 됐어. 🙂

이사 온지 두달동안 집이 정리가 안되서 초대를 못했었는데 주방이랑 거실만 대충 꾸며져서 초대할 수 있었어.ㅎㅎ

사실 이사오고 예배까지는 아니더라도 집에서 기도하고 찬양하고 하나님께서 주신 집이고 하나님께 감사기도 드리고 싶었는데 물론 우리끼리 기도하긴 했지만…ㅎㅎ

암튼 오늘 친구들이랑 집에서 너무 좋은 하루 보냈다!! 너도 엄마 뱃속에서 엄마랑 기분 좋은 하루 보냈지? 그랬을거라 믿어!! ㅎㅎㅎ

잘자고~~ 사랑해~~:)