출산일기 04/16/2019

Mommy’s diary

วันนี้แม่ทำงานเป็นวันที่สอง เริ่มออกห่างจากงานในร้านมากขึ้นแล้ว เพราะเทศกาลสงกรานต์เริ่มจบลง ลูกค้าก็เลยไม่ค่อยมากเท่าไหร่

แม่พยายามเดินให้น้อยๆ และเดินช้าๆ เป็นยังไงบ้าง หนูนอนสบายดีมั้ย? เมื่อตอนเช้าแม่มีอาการพะอืดพะอมในชาวงที่ทำงานอยู่นิดหน่อย แต่ก็โชคดีที่ไม่เป็นอะไรมาก ต้องขอบคุณหนูมากๆ ทำหน้าที่ได้ยอดเยี่ยมมากเลย :))

วันนี้อาการของพ่อยังไม่ค่อยดีขึ้นเท่าที่ควร เดี๋ยวเรามาช่วยกันอธิษฐานนะ ให้พระเจ้าช่วยพ่อให้กลับมาแข็งแรงเหมือนก่อน 😉

ส่วนตัวแม่นั้นสบายดี มีเพลียบ้างหน่อยๆ แต่ก็เขียนไดารี่ได้อยู่นะ 555555

ตอนนี้พ่อกำลังคิดชื่อเรียกแบบเล่นๆให้หนูอยู่หล่ะ แม่ก็ไม่รู้จะตั้งว่าอะไรดี เอาตามใจพ่อละกันเนาะ หวังว่าหนูจะชอบนะ 🙂

Daddy’s diary

오늘도 엄마 뱃속에서 잘 지냈나?ㅎㅎ

너의 심장소리를 들었을 때 신기하기만 했는데 지금 생각해보니까 2.3cm 밖에 안되는 작은 몸에 심장이 들어있다는게 신기하고 심장이 있으면 다른 모든 장기가 다 있단 소리일텐데… 진짜 신기하다 ㅋㅋㅋ

그 안에서 무슨 생각을 하며 무얼 느끼고 사는지 너무 궁금하다. ㅎㅎ

니 엄마가 느끼는 감정 생각을 그대로 받아 들이겠지? 그러니까 태교가 중요하다고 사람들이 말하겠지…ㅎㅎ

엄마가 착하긴 한데 쉽게 짜증을 내서 좀 걱정이긴하다.. 아빠한테만…ㅋㅋ

엄마한테서 떨어져있어야 하나 ㅋㅋㅋ

그나저나 니 이름을 못짓겠다아아아아….

뭐가 좋을까……ㅜㅜ

조금만 더 생각해볼께~~~ㅎㅎ