출산일기 04/08/2019

Momy’s diary

วันนี้แม่ไปเรียนขับรถมาเป็นวันแรก รู้สึกมั่นใจขึ้นมากๆเลย ครูที่สอนคอยบอกเทคนิคและใจเย็นมาก พรุ่งนี้ก็ต้องไปอีก แม่จะตั้งใจเรียนและทำให้ได้เร็วที่สุดนะ!

ในตอนเย็นเพื่อนๆมีแผนการที่จะเซอร์ไพรซ์พี่นุ้ยในวันเกิด จึงนัดแนะชวนกันไปที่ร้านอาหารในเมือง ทุกคนมีความสุขมาก ที่ได้มาสังสรรค์กันในเวลาของอาหาร นับว่าเป็นครั้งแรกเลยก็ว่าได้ที่เราได้มาพร้อมหน้ากันแบบนี้

เราแลกเปลี่ยนเรื่องราวรอบตัว บรรยากาศเตรียมไปด้วยความอบอุ่น ชอบคืนนี้จัง;) ไม่ได้สังสรรค์แบบนี้มาตั้งนานแล้ว ต้องขอบคุณพ่อเค้านะ ที่อนุญาติให้แม่ได้ไปใช้เวลากับเพื่อนๆบ้าง 🙂

ขอบคุณพระเจ้าที่ทำให้เราได้พบเจอกลุ่มคนที่มีค่าและร่วมกันสร้างความหมายหลายอย่างในชีวิตของเรา รักของพระองค์สวยงามเสมอ ❤

Daddy’s diary

엄마는 벌써 잔다.ㅋㅋㅋ

왠일로 12시도 안됐는데 자는지… 널 배에 품고 있어서 피곤한가??ㅎㅎㅎ

요즘 아침 일찍부터 움직여서 피곤할만도 하지…ㅜㅜ

엄마 힘들게 하고 싶지 않은데 식당일에 치이다보니 엄마가 좀 힘든것 같다 ㅜㅜ

엄마 힘들게 안할게!! 🙂

참!! 오늘부터 엄마 운전 연습 시작했다.

그렇게 운전하라고 아빠가 얘기를 해도 안했는데 다른일을 해야하니까 이제서야…ㅜㅜ

그래도 너 태어나기 전에 운전을 배워서 다행이다. 안그랬으면 아빠 일나가고 나면 꼼짝없이 집에 갖혀 있었어야 됐을텐데..ㅎㅎㅎ

엄마가 운전 잘하길!!!